Möchtest du auf Polnisch über aktuelle Nachrichten und das Zeitgeschehen in Poland und der Welt sprechen?
Ich wähle für dich jede Woche die drei spannendsten Themen aus und erkläre sie in einfachem Polnisch – so, dass du alles verstehen kannst. Schwierige Wörter übersetze ich für dich.
Die interessanteste Meldung nehme ich zusätzlich als Podcast auf, damit du hören und ganz nebenbei lernen kannst.
Klingt gut?
Dieser Newsletter ist eine Pflichtlektüre für alle, die sich für Polen, seine Kultur und Sprache interessieren! Auch wenn Polnisch nicht zu den einfachsten Sprachen gehört, lohnt es sich, dieses „Französisch des Ostens“ in Angriff zu nehmen – mit seinen Nasalvokalen und der Fülle an Zischlauten.
Jede Ausgabe des Newsletters motiviert mich aufs Neue zum Lernen.
Er verbindet Wissen, Alltagsthemen und einen subtilen Sinn für Humor. Besonders schätze ich die Texte über die Herkunft von Wörtern – wie den vor Weihnachten über „świat, światło, święto“ (Welt, Licht, Feiertag). Plötzlich taucht man tief in die polnische (Sprach-)Seele ein. Wunderbar – danke und bitte mehr davon!
Der zweisprachige Newsletter vermittelt ein enormes Maß an kulturellem Wissen und zeigt hervorragend die Denkweisen der Polinnen und Polen auf, u. a. dank treffender Übersetzungen, die oft in einem historischen Kontext eingebettet sind (z. B. luty – im Altpolnischen „grimmig, scharf“, also frostig).
Die E-Mails sind zugleich fachlich fundiert und unterhaltsam, mit einer leichten Ironie, die rein akademischen Ausarbeitungen oft fehlt.
Ich finde hier auch Eselsbrücken und Tipps, wie man sich Vokabeln und Redewendungen merken kann. Der Stil ist stets herzlich, aktuell und zeigt auch die Veränderungen in der modernen polnischen Sprache – einschließlich der Jugendsprache.
Kommt dir das bekannt vor?
Du lernst Polnisch, aber…
Deshalb gibt es News & Views in Simple Polish
Ein moderner Newsletter + Podcast für Menschen, die Polnisch lernen und endlich echte Inhalte verstehen möchten.
Polnisch ab A2 lernst
mehr verstehen willst als im Lehrbuch
motivierende Inhalte suchst
Polen besser verstehen willst
flexibel lernen möchtest
Wöchentlich Post und Podcast im einfachen Polnisch
Jede Woche in deinem Postfach!
You have successfully joined our subscriber list.