Der Kontext ist entscheidend: Warum eine Sprache so klingt, wie sie klingt – und was sie über die Kultur, Geschichte und Denkweisen der Menschen aussagt, die sie sprechen.
In meinem Newsletter teile ich genau diese Perspektive sowie konkrete Tipps, die das Lernen einfacher, strukturierter und effektiver machen. All das, wofür in einem klassischen Sprachkurs normalerweise die Zeit fehlt.
Ich habe dir soeben eine Nachricht geschickt. Bitte bestätige deine E-Mail-Adresse in deinem Posteingang.
Dieser Newsletter ist eine Pflichtlektüre für alle, die sich für Polen, seine Kultur und Sprache interessieren! Auch wenn Polnisch nicht zu den einfachsten Sprachen gehört, lohnt es sich, dieses „Französisch des Ostens“ in Angriff zu nehmen – mit seinen Nasalvokalen und der Fülle an Zischlauten.
Jede Ausgabe des Newsletters motiviert mich aufs Neue zum Lernen.
Er verbindet Wissen, Alltagsthemen und einen subtilen Sinn für Humor. Besonders schätze ich die Texte über die Herkunft von Wörtern – wie den vor Weihnachten über „świat, światło, święto“ (Welt, Licht, Feiertag). Plötzlich taucht man tief in die polnische (Sprach-)Seele ein. Wunderbar – danke und bitte mehr davon!
Der zweisprachige Newsletter vermittelt ein enormes Maß an kulturellem Wissen und zeigt hervorragend die Denkweisen der Polinnen und Polen auf, u. a. dank treffender Übersetzungen, die oft in einem historischen Kontext eingebettet sind (z. B. luty – im Altpolnischen „grimmig, scharf“, also frostig).
Die E-Mails sind zugleich fachlich fundiert und unterhaltsam, mit einer leichten Ironie, die rein akademischen Ausarbeitungen oft fehlt.
Ich finde hier auch Eselsbrücken und Tipps, wie man sich Vokabeln und Redewendungen merken kann. Der Stil ist stets herzlich, aktuell und zeigt auch die Veränderungen in der modernen polnischen Sprache – einschließlich der Jugendsprache.
MINIKURS
Ich habe dir soeben eine Nachricht geschickt. Bitte bestätige deine E-Mail-Adresse in deinem Posteingang.