HomeWarunki Handlowe i RODO

Ogólne warunki handlowe

Poniższe warunku handlowe stanowią część każdej umowy zawartej między szkołą Po polsku a klientem.

Zgłoszenie na kurs

Zgłoszenia można dokonać osobiście, telefonicznie, pocztą elektroniczną lub za pośrednictwem osoby trzeciej. W przypadku uczestników poniżej 18 roku życia, w momencie rejestracji wymagany jest podpis rodzica lub opiekuna.

Każde wiążące zgłoszenie na kurs (za pomocą formularza zgłoszeniowego) zobowiązuje do uiszczenia opłaty za kurs. Wraz z rejestracją uczestnik zobowiązuje się do regularnego uczestniczenia w zajęciach. Uczestnicy nie mają żadnych roszczeń co do konkretnego lektora.

Opłaty i płatności

Wysokość opłat jest zazwyczaj podawana za cały okres trwania kursu, jak również za pojedynczą lekcję (45 min dla lekcji stacjonarnych i 30 min dla lekcji online). Wysokość opłat zależy od rodzaju usługi.

Anulowanie rejestracji i zwrot kosztów są zasadniczo wykluczone. Wyjątki od tego opisane są w punkcie “Rezygnacja z kursu”. Opłaty należy dokonać z góry za cały kurs, lub w ratach, bezpośrednio po rejestracji a najpóźniej dzień przed rozpoczęciem kursu, na następujące konto:

Właściciel rachunku: Magdalena Kurpiewska

TRIODOS BANK

DE75500310001052734017

Dopóki opłata za kurs nie zostanie uiszczona, szkoła Po polsku ma prawo do oddania miejsca innej osobie. Istnieje możliwość płatności w ratach.

Materiały dydaktyczne nie są wliczone w cenę kursu. Uczestnicy zobowiązują się do zakupu i wykorzystania materiałów dydaktycznych określonych przez szkołę Po polsku.

Początek, czas trwania kursu i terminy zajęć

Początek i czas trwania kursów, jak również długość zajęć można znaleźć w programie. Potwierdzone terminy mogą ulec zmianie. Zajęcia nie odbywają się w święta państwowe.

W przypadku nieobecności na lekcji w ramach kursu grupowego (np. z powodu choroby, urlopu itp.), uczestnik nie ma prawa do zwrotu pieniędzy lub żadnej innej rekompensaty. W przypadku odwołania zajęć przez szkołę Po polsku (np. z powodu choroby nauczyciela), zostaną one odrobione w innym terminie. Po polsku ma prawo do zorganizowania zastępstwa za nauczyciela w razie potrzeby. Jeśli liczba uczestników jest zbyt mała, Po polskumoże odwołać kurs grupowy lub zmniejszyć liczbę lekcji.

W przypadku lekcji indywidualnych, czas trwania lekcji i data rozpoczęcia zostanie ustalona na początku kursu. Wszystkie uzgodnione w umowie lekcje muszą odbyć się w okresie 10 tygodni, 6 miesięcy lub maksymalnie 12 miesięcy – w zależności od czasu trwania kursu. Lekcja jest uważana za odwołaną, jeśli 15 minut po jej rozpoczęciu uczeń nie pojawił się na sali. Opłata za odwołaną lekcję musi być uiszczona w całości przez uczestnika kursu, jeśli nie odwołał on spotkania najpóźniej do godziny 14:00 dnia poprzedniego (od poniedziałku do piątku). Bezpłatne przedłużenie kursu jest możliwe tylko w przypadku odwołania lekcji przez szkołę Po polsku (np. z powodu choroby lub niedostępności nauczyciela).

Kursy mogą odbywać się również online.

Rezygnacja z kursu  

Rezygnacja z kursu jest zasadniczo wykluczona i zostanie uznana przez szkołę Po polsku tylko w wyjątkowych przypadkach. Wymaga ona formy pisemnej. Nieobecność na kursie nie liczy się jako odstąpienie od umowy.

Rezygnacja z kursu jest wykluczona w przypadku osób zamieszkałych za granicą. Jeśli uczestnik nie może uczestniczyć w zarezerwowanym kursie z jakiegokolwiek powodu (choroba, praca, itp.), opłata za kurs jest należna w całości.

Rezygnacja z udziału w kursie nie zostanie uznana, jeżeli jej powodem są słabe wyniki lub niezadowolenie z poziomu trudności omawianego materiału.

W przypadku odstąpienia od umowy zostanie naliczona opłata za jej anulowanie w wysokości 20,-€.

Po polsku może odstąpić od umowy w przypadku naruszenia §314 niemieckiego kodeksu cywilnego (zachowanie antyspołeczne w trakcie kursu; zniesławienie jakiegokolwiek rodzaju wobec nauczycieli lub uczniów; dyskryminacja wobec innych osób; niewłaściwe wykorzystanie kursu w celach partyjno-politycznych, agitacja, reklama).

Ubezpieczenie / odpowiedzialność cywilna

Uczestnicy kursów nie są ubezpieczeni od nieszczęśliwych wypadków. Odpowiedzialność szkoły Po polskuogranicza się do przypadków rażącego niedbalstwa i umyślności. Korzystanie z kursu odbywa się na własne ryzyko uczestnika. W szczególności, szkoła Po polsku nie ponosi odpowiedzialności za utratę mienia osobistego.

Ochrona danych / prawa autorskie

Szkoła Po polsku gromadzi, przetwarza i wykorzystuje dane osobowe wyłącznie do celów administracyjnych niezbędnych do realizacji zamówienia. Dane te nie będą przekazywane osobom trzecim. Dane będą przetwarzane zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych.

Każdy uczestnik kursu musi pamiętać, że zgodnie z prawem autorskim kopiowanie i przekazywanie materiałów udostępnianych w celach dydaktycznych (oprogramowanie, podręczniki, płyty CD) jest zabronione. Fotografowanie, filmowanie i nagrywanie na nośnikach audio podczas zajęć jest generalnie niedopuszczalne. Wyjątki wymagają zgody właścicielki szkoły Po polsku.

Oryginalna, prawnie wiążąca wersja tego dokumentu jest napisana w języku niemieckim i została przetłumaczona na język polski dla wygody naszych polskich klientów. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności między wersją niemiecką a wersją przetłumaczoną, wersja niemiecka  zastępuje wersję przetłumaczoną.